If you find your heart limping through Scripture instead of gaining strength, may I suggest you try a different Bible translation for a bit? Sometimes familiar words-even the words of God or His prophets-just fall flat.
I can read them and not digest them at all.
So lately I’ve been reading and copying from the VOICE translation and it has helped me see old passages in a new light.
Here’s one of them. I think those of us walking through the Valley of the Shadow of Death have a lot in common with Jeremiah.
❤
I love to read familiar verses in different translations or paraphrases.
It helps my heart hear what I might otherwise miss because familiarity DOES breed a form a contempt even when considering the Word of God.
Recently, on my way through verses on HOPE I copied out Lamentations 3: 19-26.
The opposite of faith isn’t doubt, it’s certainty.
Anne Lamott
Somewhere in the pursuit of truth and light, the Protestant reformation embraced at least one of the very practices it sought to discard.
I absolutely believe that by the time Martin Luther tacked his theses to the door the church needed reforming.
Men’s traditions and human “wisdom” had adulterated the pure truth and freedom of Christ’s Good News. No longer a source of liberation, it had been transformed by those in power into a form of bondage.
But humans are a stubborn and prideful lot and it wasn’t long before the liberators became slave drivers.
“Sola Scriptura” didn’t allow for any deviation from the accepted interpretation of those Scriptures. And the interpretation often went past the text and included making absolute assertions about how God works in the world.
Men began to once again place God in a box.
My intentions are not always yours,
and I do not go about things as you do.
9 My thoughts and My ways are above and beyond you,
just as heaven is far from your reach here on earth.
Isaiah 55:8-9 VOICE
So much of the “faith” handed down today through Sunday School lessons and sermons is one that simply doesn’t leave room for mystery or for doubt or, honestly, for many of the actual Bible stories if you read them straight from the Book and not get them second hand from a loose retelling .
Jesus Himself-the exact representation of the Father (Hebrews 1:3)-didn’t greet skeptics with absolute proof. He pointed to the work He was doing, the truth He was telling and the miracles He performed but He left it to the audience to decide if that qualified Him as the Christ.
Yet we treat those who bring questions to the table of grace at best as immature and at worst as apostates or faithless wannabes.
How far we have fallen from Paul’s declaration: “We walk by faith and not by sight.” (2 Corinthians 5:7)
Worse, we often condemn those who want desperately to come trembling to their church to seek other people and spaces outside the community of faith where their questions will be tolerated.
I love how Philip Yancey spoke of this in a recent blog titled, “A Time To Doubt”:
Jesus had the opportunity to subdue doubts for all time. He could have appeared with a choir of angels on Pilate’s porch the Monday after his resurrection and triumphantly declared, “I’m back!” Or, he could have staged a spectacular display before thousands in the Roman Forum. Instead, he limited his appearances to small groups of people who had already demonstrated some faith in him—which tells me something about the kind of uncoerced faith that God values.
In one of those small gatherings, the apostle who would earn the nickname “doubting Thomas” confronted Jesus. I love that scene, for two reasons. First, it shows the gentle way Jesus treated a doubter, when he had a perfect chance to scold him or pile on the guilt. Listen to Jesus’ approach: “What proof do you need, Thomas? Want to touch my wounds? Shall I eat something for you?”
Second, I note the poignant fact that the other disciples, who had already encountered the risen Jesus, included Thomas in their midst. To them, Thomas was a heretic: he defiantly refused to believe in the Resurrection, the cornerstone of Christian faith. Even so, they welcomed him to join them behind closed doors. Had they not, Thomas may never have met the resurrected Jesus.
Perhaps that gives a model for how the church should handle doubters now. Can we provide a safe, welcoming place for those who need more light?
Philip Yancey, “A Time to Doubt”
I know so, so many people who suffer greatly-often through no fault of their own and sometimes due to the fault and sin of others-who struggle to square their experience with all the declarations they’ve heard about “how God works”.
I know others who have crossed every “t” and dotted every “i” on the long list of “what good Christians do and God rewards” and are living a life of desperation and sadness because life hasn’t turned out anything like what they thought they were promised.
Is it any wonder they are trying to figure things out?
Doubt is not denial.
If someone is asking questions, they are still seeking.
John Drummond points out that Jesus consistently made a distinction between doubt and unbelief.“Doubt is can’t believe; unbelief is won’t believe. Doubt is honesty; unbelief is obstinacy. Doubt is looking for light; unbelief is content with darkness.” (quoted by Philip Yancey, A Time to Doubt)
Jesus invited honest questions.
He only chastised the religious leaders who thought they knew it all.
Perhaps we could do the same and make space for those who are walking through a desert place to refresh themselves, renew their hope and restore their faith.
**If anyone is honestly searching, they are welcome to use the “contact” option to send me an email and begin a dialogue. ❤**
If it’s random or providence neither are a comfort to me
Are You cruel if You planned it or weak if You allowed it to be?
Half of me is still believin’, the other half is angry and confused
Oh, but all of me is desperate and longing to be held by You
Jason Gray, “Remind Me You’re Here”
I have lots and lots of questions.
And I don’t think ignoring them or shoving them in a chest and sitting on thelid is helpful.
But I’m far enough along in this journey to admit that if I let my heart and mind focus on the questions I’ll drown in sorrow and despair.
Because whatever reason I might come up with or answer I might get from God will never feel like it’s enough to wipe away the tears and satisfy my mama heart.
So I’m learning to live with mystery.
None of my pain has ever caught You by surprise
Still it’s hard to trust You when I’m lost in the wondering why
But I’ll trade every question just to lay down and rest in Your heart
And I’ll reach for Your hand, though You led me here into the dark
Jason Gray, “Remind Me You’re Here”
I love this new song by Jason Gray.
“Remind Me You’re Here” is a beautiful and honest lament before the Lord.
And like all good laments, it ends with asserting the truth about our faithful Father, His everlasting love, and the promise that I am never, ever alone.
We’ve whitewashed everything about this scene: beatific Mary gazing serenely at a cleaned up baby cozy in a cleaned up manger towered over by Joseph and surrounded by adoring shepherds and freshly groomed, sweet smelling animals.
It was nothing like that.
Birth is pain and sweat and effort.
And messy. So, so messy.
I like to think more clearly about what that night was like. It helps my heart to know that even while God was being birthed as a man into the world He created, He didn’t hide the hard.
There are so many surprises in the Christmas story.
A young woman “has” to get married. She and her husband are forced to make a long journey while she is large with child. Bethlehem is so full of folks there’s not a single place to lay their heads so she and he and the Son of God sleep in a “barn”.
But the birth is only the beginning.
God continued to bring forth His plan to save the world in ways our human hearts could never imagine.
One of the things I struggle with since Dominic ran ahead to heaven is this: is every detail of history planned by God? Or are there general outlines filled in by human choices (good and bad) and leading ultimately to God’s working out HIS story within OUR stories?
How do I reconcile God’s sovereignty and my free will?
Gratitude is important. It is (in my opinion) a necessary ingredient for a healthy and hope-filled and useful life. It is the key to any real happiness a heart might find on this broken road.
But it cannot fill up the empty place where Dominic used to be.
Grief does not preclude gratitude.
Although some broken hearts swear it does. They have convinced themselves that if they cannot have the one thing they really want, then nothing else matters.